Viking costume for girl / Kostium dziewczynki - Wiking

 Viking Day at daughter's school. A few days of preparation and work. Searching of  Internet to find inspiration. Rummage at charity shops. Idea how to sew a dress I found on the website with the patterns of original medieval gowns. Over time the idea has simplified. Dress (tunic?) should be hand-sewed, but I used machine. Patterns around the bottom edge of the neckline and sleeves are also sewn on the machine. Shield was originally a laundry basket cover. Sword  has made by dad from plywood. Fur is a polyester not a dead animal. Everything we tried to do as close as it possible to historical reality, but with no exaggeration. But surely there is no helmet with horns, lol!

Viking Day w szkole córki. Kilka dni przygotowań i pracy. Przeglądanie internetu w poszukiwaniu inspiracji. Szperanie w second-handach. Pomysł jak uszyć suknię spodnią zaczerpnęłam z wykrojów na oryginalne średniowieczne suknie. Z czasem pomysł uprościłam. Nie, nie jest ręcznie szyta, choć powinna. Wzory wokół dolnej krawędzi, dekoltu, rękawów też są uszyte przeze mnie na maszynie. Tarcza z przykrycia do kosza na pranie. Futerko z małych poliesterków. Miecz ze sklejki zrobiony przez tatę. Wszystko staraliśmy się robić w miarę blisko historycznych realiów, ale bez przesady. Ale na pewno nie ma hełmu z rogami!